2017년 3월 8일 공공언어 통합 지원 누리집 개편 안내 2017. 03. 07 05:03 | |
---|---|
글쓴이 | 관리자 조회 수 4,771 |
붙임 |
공공언어+통합+지원.jpg |
2017년 3월 8일 공공언어 지원, 공공용어 번역, 우리말 다듬기 누리집 세 개를 통합하여 개편합니다. 하나, '공공언어 지원'을 새롭게 전면 개편하였습니다. - 공공언어 지원 요청과 처리 결과를 함께 볼 수 있도록 효율성은 높이고 구성은 간소화하였습니다. - 공공언어 시민 제보에 직접 찍은 사진을 올릴 수 있도록 하였습니다. 둘, 공공용어 번역어를 검색할 수 있습니다. - 기존에 공공 기관에서 번역한 자료를 한곳에 모아 쉽게 검색할 수 있게 하였습니다. - 자료에 없는 공공용어 번역어는 감수를 요청할 수 있습니다. 셋, 우리말 다듬기에 참여하는 방식이 더욱 쉽고 간편해졌습니다. - 개인 정보 보호 정책에 따라 기존의 회원 정보는 모두 삭제하고 간편하게 개인 인증을 할 수 있도록 하였습니다. - 우리말 다듬기 행사 당첨자는 '이동기기용 교환권(모바일 쿠폰)'으로 경품을 받아 볼 수 있습니다. 붙임: 공공언어 통합 지원 그림 참조 |
- 본인이 작성한 텍스트 게시물에 대하여 ‘크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한 민국 라이선스’에 따라 배포되고 이용된다는 것에 동의하여야 합니다. 즉, 본인이 작성한 텍스트 게시물은 누구나 상업적 용도까지 포함하여 자유롭게 이용될 수 있으며 동일한 조건으로 변경, 배포될 수 있습니다.
- 다른 사람이 작성한 텍스트 게시물을 본 누리집에 인용하거나 변경하여 올릴 경우에는 그 저작물이 저작자로부터 ‘크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이선스’를 받은 것이어야 하며, 출처, 저작권자를 명확히 밝혀 올려야 합니다. 해당 저작권에 대한 문제 발생 시 모든 책임은 작성자에게 있습니다.
- 공공용어 번역 정보의 저작권자는 다음과 같습니다.
항목 | 언어 | 저작권자 | 비고 |
---|---|---|---|
도로명 주소 | 국문 | 행정자치부 | |
영문 | |||
문화재명 | 국문 | 문화재청 | |
영문 | |||
중문 | 국립국어원 | ||
일문 | 국립국어원 | ||
음식명 | 국문 | 한국관광공사 | |
영문 | 국립국어원 | 단, 출처가 한국관광공사인 외국어 표기는 한국관광공사에 저작권이 있음 | |
중문 | 국립국어원 | ||
일문 | 국립국어원 | ||
한식명 | 국문 | 한식재단 | |
영문 | 국립국어원 | ||
중문 | 국립국어원 | ||
일문 | 국립국어원 |
- 본 저작권 정책에 위배되는 자료는 사전 통보 없이 삭제될 수 있습니다.
- 본 누리집에서 저작권 침해가 의심되는 자료를 발견하시면 정보 제공 화면 오른쪽 하단의 ‘의견 제시’를 누르고 저작권 침해 사항을 작성한 후 보내 주시기 바랍니다.